上海外国语大学教授、博士生导师，中国外语战略研究中心学术委员会主任。担任教育部基础教育课程教材专家工作委员会委员，教育部英语学科国家课程标准修订组组长，教育部教材审查英语学科组组长，中国学术英语教学研究会副会长，国家级教学团队负责人，上海国际教育考试服务中心主任，上海教育考试命题与评价指导委员会委员，全国翻译专业资格(水平)考试专家委员会委员，上海市外语口译证书考试专家委员会委员。